The deteriorating economic situation, especially involving unemployment and marginalization of young people, is one of the most common and important reasons for the Egyptian revolts in 2011 and 2013.Many economies suffer from the exacerbated problem of unemployment both quantitatively and qualitatively. Therefore this problem has been attracting the attention of decision-makers, and policy-makers, economists, researchers. This study shows the relationship between the unemployment and GDP in Egypt. Accordingly, the phenomenon of unemployment in Egypt has become a problem that has economic and social dimensions, and clearly reflects the inability of the economic structure, and the imbalance in economic policy. Unemployment leads to a lot of significant social impacts; it destroys the economy in terms of human capacity and dissipates growth opportunities. Finally, through the study of the validity of Okun’s law in Egypt, the result is, the relationship between unemployment and the rate of economic growth in Egypt is inverse and it is significant, with Okun‘s coefficient (beta = -o.42).It has a negative signal to reflect the inverse relationship between the two variables under study. Thus, the policy-makers and decision-makers in Egypt must work with utmost energy, to increase economic growth rates, to ensure high employment rates.
2011년과 2013년 이집트혁명은 악화된 경제상황과 높은 청년실업이 주된 원인으로 여겨왔다. 이에 경제성장과 고용증대는 이집트 정책 입안자나 경제학자 모두의 관심을 끌어왔다. 이 논문에서는 Okun’s law를 이용하여 이집트의 실업률과 GDP간의 관계를 살펴보았다. 그 결과, -0.42라는 Okun’s coefficient 추정치를 얻었고, 이는 이집트의 실업률을 1% 내리기 위해서는 약 2.4% 정도의 경제성장이 달성되어야 한다는 것을 의미한다. 또한, 소상공인을 위한 정책가운데 하나인 사회개발기금(SFD)이 실업률을 낮추는데 기여한다는 것을 이집트의 빈곤 도시 세 곳의 data를 이용하여 확인하였다. 따라서 이 논문은 이집트의 정책 입안자와 의사 결정권자가 고용률을 높이기 위해, 지속적으로 SFD를 확대하고, 경제가 성장할 수 있는 정책을 적극적으로 개발해야 함을 강조한다.
