Injunction is one of the most important remedy with damages to protect the patentee’s right and pro-mote the innovation against the patent infringement. But, it is doubtful in its fairness if an injunction would be granted for final product as the patent infringement relief of its components. U.S. Supreme Court declared in eBay judgment that injunctive relief could be restricted by the court’s consideration of equitable 4 factors. Therefore, the possibility for injunction of final product is very limited in case of components’ patent in-fringement, after eBay in U.S. courts. In contrast, U.S. ITC can make an order for important exclusion with patent infringement without the consideration of equity. And, the final product should be excluded automati-cally in cast of components’ patent infringement, because the exclusion of downstream product is legally recognized. The exclusion order from import shows same result as injunction in U.S. market for the makers outside of U.S. In Korea, the injunction should be granted by the court due to lack of the court’s authority for the restriction, if the patent is valid and the infringement is confirmed. Therefore, the possibility is very high to receive the injunctive relief for final product from the court in case of the components’ infringement. It is necessary to restrict the injunctive relief for the prevention of patent right abuse and public interest. For the restriction, legal principles about right abuse in monopoly Regulation and Fair Trade Act can be applied in injunction order with the consideration of industrial situation.
금지 명령은 손해 배상과 함께 특허 침해에 대한 구제 수단으로서 매우 중요하다. 하지만, 완제품에서 차지하는 비중이 적은 부품의 특허 침해 시 완제품의 생산과 판매가 금지된다는 것은 공정성에 의심을 가질 수 밖에 없다. 미국 대법원은 2006년 eBay 판결에서 특허 침해에 대한 금지 명령은 형평법 상의 전통적인 4가지 조건들을 고려하여 제한될 수 있다고 판시하였다. 이에 따르면, 부품의 특허 침해로 인해 완제품의 생산과 판매가 금지될 가능성은 매우 작아졌다고 할 수 있다. 그 반면에 미국 국제무역위원회 (ITC)는 성문법 상으로 수입 배제 명령이 명문화 되어 있기 때문에 미국 법원의 형평법 상의 고려 없이 거의 자동적으로 배제 명령을 내릴 수 있다. 더욱이, 특허 침해가 인정된 부품이 장착된, 이른바 다운스트림 제품에 대해서도 수입 배제 명령이 가능하기 때문에, 부품의 특허 침해가 인정된다면 완제품도 부품과 함께 수입이 금지될 가능성이 매우 크다. 미국 외에 위치한 업체로서는 ITC의 수입 금지는 미국 시장 내에서의 판매금지와 동일한 결과이기 때문에 ITC의 결정이 가장 강력한 특허 침해 구제 수단이 될 수 있다. 한국에서는 영미법과는 달리 성문법 위주의 대륙법 전통이 강하기 때문에, 특허법에 침해 금지 청구권이 규정되어 있는 바, 특허 침해에 따른 금지 명령을 제한할 권한이 없다고 보는 것이 일반적이다. 따라서, 부품의 특허 침해 시 특허권자의 침해 금지 청구에 의해 완제품은 자동적으로 생산 및 판매가 금지될 가능성이 크다. 하지만, 특허 시스템이 고도화되고 특허 분쟁이 복잡해짐에 따라, 특허 침해에 대해 자동적으로 금지 명령을 허가하는 것은 특허권이 악용되거나 공공의 이익을 침해할 소지가 있어 금지 명령을 제한할 필요성이 제기되고 있다. 이를 위해, 민법 상의 권리 남용이나 공정거래법 상의 법리를 적용하자는 의견이 있으나, 본 논문에서 검토한 부품의 특허 침해에 따른 완제품의 금지 명령과 관련해서는 공정거래법 상의 지식재산권의 정당한 행사의 예외로 판단하여 금지 명령을 기각하고 금전적 손해 배상으로 구제하는 것이 바람직할 것으로 판단된다.
