This paper attempts to build basic conditions for Korean cultural heritage ontology structure using CIDOC CRM (ICOMs International Committee for Documentation Conceptual Reference Model).
Issues are derived from the situations in other countries such as Finland, Netherlands, and United Kingdom. Also, heritage information structures on the web in Korea are studied. The existing heterogeneous heritage database is a basis for current heritage web in Korea. In this study, we define the obstacles for Korean heritage portals to operate semantically. In addition, these obstacles are classified into three categories. Lastly, a test is followed in order to verify the efficiency of the proposed solutions.
Through this study, the heritage information in Korea could find a way to be semantically interlinked. Consequently, users could acquire knowledge related to heritage more easily and meaningfully.
본 연구는 한국의 헤리티지 정보를 효율적으로 표현/관리하고 이 속에서 지식을 습득하기 위한 한국의 시맨틱 헤리티지 포탈을 구현하기 위한 토대를 마련하기 위한 연구이다. 시맨틱 포탈을 구축하기 위한 온토롤지로는 CIDOC Conceptual Reference Model을 선택하였는데, 이는 전 세계적으로 공인된 표준으로 이미 사용되고 있기 때문이다. 또한 이 CIDOC CRM은 헤리티지 분야를 위해 특별히 개발된 온톨로지로, 헤리티지 정보 관계를 구술하는데 적합하다. 이러한 CIDOC CRM을 통해 한국의 헤리티지 포탈을 구현하기 위해 먼저 해외 사례들을 분석하였다. 또한 한국의 헤리티지 관련 웹들이 어떻게 운영되고 있는지, 또한 한국 헤리티지 메타데이터 현황은 어떠한지 알아 보았다. 이를 바탕으로 시맨틱 헤리티지 포탈을 구축하기 위한 단계를 정의하였고 본 연구는 그 중 온톨로지 기반을 마련하는데 초점을 두었다. 기존의 메타데이터를 온톨로지로 전환하는데 있어서 발생하는 문제를 3가지로 유형화하여 각가의 유도과정과 함께 소극적인 해결방법을 제시하였다. 그 중 하나로 한국의 헤리티지 메타데이터의 표현력을 넓히기 위해 필요한 스키마를 정의하고 이 스키마가 표현력 확장에 도움이 되는지 검증하였다. 한국의 헤리티지 시매틱 포탈을 구축하기 위한 초기 시도라는데에서 한계를 보이기는 하지만, 본 연구를 통해 기존 헤리티지 정보 간의 관계를 재정의할 수 있을 뿐 아니라 정보제공자 입장에서는 보다 효과적으로 정보를 생산/관리가 가능해지고 정보이용자는 수많은 정보들 사이에서 의미있는 지식을 재구성할 수 있게 될 것이다.